Install Track123 → create "Track Order" page → connect this page to the footer → when DSers adds the tracking number to the Shopify order, Track123 will detect it and the customer will be able to check it.